З трьох популярних персонажів зимових свят тільки один має стосунок до українських традицій.
Після початку повномасштабної війни чимало людей переосмислюють звичні святкові традиції. Багато з них було нав’язані радянською владою, щоб змусити українців забути власні вікові звичаї. Саме так і з’явився Дід Мороз в Україні. Священник ПЦУ, богослов, релігійний оглядач Іван Петрущак розповів УНІАН, як виникли деякі святкові персонажі і хто насправді приносить подарунки українським діткам.
Дід Мороз – російський чи український персонаж
“Дійсно зараз все міняється, Україна переходить на новий стиль, українці вже святкують Різдво за новим календарем – новоюліанським, і, зокрема, і свято Миколая відзначається вже не 19 грудня, а 6. І правильно, що люди почали задумуватись над тим, чи є Дід Мороз російським персонажем”, – говорить отець Іван.
Дід Мороз у тому вигляді, в якому він відомий нам зараз, є продуктом радянської антирелігійної пропаганди. Представники комуністичного режиму у 30-х роках XX століття забороняли християнські свята, зокрема і Різдво, і свято Миколая, та намагалися фольклорним образом Діда Мороза замінити Чудотворця.
Отець пояснив, хто такий Дід Мороз – це абсолютно світський персонаж, який нібито приходить до людей на Новий Рік та приносить подарунки. За комуністичних часів його образ використовували для того, щоб змусити людей забути і про Різдво, і про свято Миколая. Комуністи хотіли, щоб народ святкував тільки Новий Рік та дотримувався офіційної лінії партії.
Батькам варто пояснити, чому більше не приходить Дід Мороз в Україні. Можна лагідно, але чесно розповісти дитині про те, що наш народ зростає і бореться за свою незалежність. І нас намагалися поневолювати російські загарбники та насаджувати свою культуру, свої традиції. А ми, українці, завжди шанували святого Миколая, святкували його день 19 грудня, а зараз перейшли на новий календар. Потрібно сказати, що до українців завжди “приходив” святий Миколай та “приносив” подарунки, а наші сусіди нав’язували нам Діда Мороза.
Отець також назвав ще один факт, чим відрізняється Миколай від Діда Мороза. Головна різниця в тому, що святий Миколай – це реальна історична постать з IV століття. Він став святим і з небес нам допомагає. Вважається, що він приносить діткам та дорослим подарунки у день його вшанування – зараз це у ніч на 6 грудня, День святого Миколая.
Але Мороз – це казковий персонаж, який залишиться в казках. І він до нас вже не прийде, тому що зараз у нас війна з росіянами, і до нас тепер буде “приходити” тільки Миколай.
Яка різниця між святим Миколаєм і Санта Клаусом
Українським діткам подарунки дарує Миколай Чудотворець, тому що українці завжди знали про нього, дарували щось одне одному і казали, що подарунки приніс саме цей святий.
А Санта Клаус, за словами отця, – попсовий образ святого Миколая із західної культури, який дуже далеко відійшов від справжнього святого. Це як комерційний варіант Миколая, який не викликає негативних почуттів у людей, котрі не вірять у Бога.
“В образі Санта Клауса від святого Миколая, мабуть, лишилося тільки ім’я, бо Санта у перекладі з англійської – святий, а Клаус – Миколай, і те, що він також приносить подарунки. А решта – міф, щоб все гарно подати, а не заглиблюватися в якісь історичні паралелі з Чудотворцем, який насправді рятував людей від голодної смерті”, – розказує отець.
А святий Миколай – це саме той, хто в Україні замість Діда Мороза та Санти “приходить” і завжди “приходив” на свята. За життя він допомагав знедоленим, бідним людям, тим, хто зазнав несправедливості. Тому звичайно, до людей, які вірять в Бога, називають себе християнами, “приходить” саме він.
Коли дарують подарунки в Україні – на Різдво, Миколая чи Новий рік
“Вважаю, що наДень святого Миколаядарувати подарунки обов’язково. Я в дитинстві отримував подарунки тільки на Миколая. Звісно, якщо бюджет дозволяє, то можна дарувати і на всі три свята, але центральним святом подарунків в українській традиції було і залишається Миколая”, – вказує отець.
На Різдво не заборонено вручати презенти. Але варто пам’ятати, що сенс цього свята полягає не у подарунках, а у вечері з 12 страв для шанування народження нашого Спасителя – Ісуса Христа. А Новий рік – це не церковне свято, а світське. І його мета полягає у тому, щоб люди починали новий рік з нового листа, закладали нові сенси та намагалися ставати кращими.
Кожна родина самостійно вирішує, коли дарують подарунки на Різдво чи Новий рік. Гріхом це не буде. Але якщо ми хочемо берегти свої українські традиції, то треба насамперед обмінятися дарунками на Миколая.
