У ваших жилах тече не лише українська кр0в: прізвища, які вказують на інші національності

Читання 2 хв Опубліковано 02.02.2026

Українські прізвища мають різноманітне походження

Багато українських прізвищ мають давнє походження та вказують на різні національності. Мовознавець Юліан Редько у праці «Сучасні українські прізвища» виділяє родові імена польського, грецького, єврейського, американського, російського, турецького, німецького та латинського походження, які збереглися до сьогодні.

Польські прізвища

Їхня особливість – корінь слова, невластивий для української мови, фонетика та суфікси. Серед таких: Байбарза, Венгльовський, Войцехівський, Врубель, Дзярський, Зигмунд, Марцинів, Піонтковський, Ястремський.

Грецьке походження

Будьте першими в курсі головного

Додайте «Силу Слова» до улюблених джерел у Google — і наші новини будуть вище у вашому пошуку.

📱 Наші Shorts🔔 Підписатися

Федоров вимагає від Зеленского публічно відповісти про корупцію в оточ

Це його вибір, – Зеленський про відмову Федорова від усіх 4 запропонов

Корупція заважає завершити війну в сильній позиції, — ексміністр Федор

«Я буду дивитися, з ким пройшли шлях» - Михайло Федоров розповів, коли

«Ці люди зрештою програють»: Федоров пояснив, що призвело до його звіл

Бойфренд-аб'юзер Гайден Панеттьєрі вперше заговорив після її смерті: в

Ексміністр оборони Федоров отримав бронювання у фонді Сороса через три

Зеленський уперше відреагував на нічний масований удар: росіяни довго

Вибори під час війни: заява Федорова обурила ОП та розділила експертів

Федоров закликає провести вибори!: Звернення Федорова про корупцію, кр

Прізвища, що дійшли з античності, збереглися й досі: Яцько, Ялу, Варсамас, Габіда, Мармур, Афенко, Темір, Бузовчу, Каракоз, Атамас.

Єврейські прізвища

Походять від назв міст або рис характеру предків: Бродський, Заводівкер, Македонський, Ванніков, Псуйбумага, Трусиголова, Маргулес, Зельман.

Американські прізвища

Запозичені з англійської мови: Боцман, Бріг, Джек, Сміт, Джонсон.

Російські прізвища

Найчастіше зустрічаються в регіонах, колись під владою Росії: Гончаров, Кузнєцов, Алексєєв, Красильников, Мельников, Бондарєв, Богданов, Ковальов.

Турецьке походження

Рідкісні, але мелодійні родові імена: Арнаут, Чаус, Чавс, Янчаренко.

Німецькі прізвища

Походять від німецьких слів та імен: Акер, Бавер, Бекер, Вольф, Гаєр, Шнайдер, Цімерман.

Латинські та псевдолатинські прізвища

Деякі українські родові імена утворені від латинських слів або з суфіксом «-ус», що підкреслювало статус: Патер, Рорат, Герба, Кауза, Кугнат, Микус, Матеус, Левус, Дмитрус, Федус, Лигус, Теребус, Ярмус.

Джерело: radiotrek.rv.ua

Читайте далі