У Києва була друга, майже забута назва: історик розповів про загадковий топонім
Читання 2 хвОпубліковано
Будьте першими в курсі головного
Додайте «Силу Слова» до улюблених джерел у Google — і наші новини будуть вище у вашому пошуку.
Назву міста Київ традиційно пов’язується з одним з легендарних засновників Києм.
Українська столиця, чия назва традиційно пов’язується з легендарним засновником Києм, може приховувати ще один історичний шар. Попри те що версія з “Повісті минулих літ” залишається найпоширенішою, дослідники нагадують: у Києва існувала ще одна давня назва, про яку сьогодні майже не згадують. glavred.net
Історик Олександр Алфьоров у відео на своєму YouTube-каналі звернув увагу на загадковий топонім Самбатас. За його словами, саме так Київ називав візантійський імператор Костянтин Багрянородний – той самий правитель, який у X столітті приймав княгиню Ольгу в Константинополі.
Зеленський уперше відреагував на нічний масований удар: росіяни довго
Вибори під час війни: заява Федорова обурила ОП та розділила експертів
Федоров закликає провести вибори!: Звернення Федорова про корупцію, кр
«Пасажирів було видно здалеку»: у Луцьку після удару РФ палали вагони
«Слідство триває» - поліція перевіряє оточення Гайден Панеттьєрі у спр
Помідори «як із бочки» без оцту: простий рецепт для 3-літрової банки
Росія може атакувати НАТО найближчими роками: у розвідці США розкрили
Сімейна драма Кличка та Панеттьєрі: чому боксер забрав опіку над доньк
Федоров вимагає від Зеленского публічно відповісти про корупцію в оточ
Це його вибір, – Зеленський про відмову Федорова від усіх 4 запропонов
Алфьоров нагадує, що у 948 році імператор створив трактат “Про управління імперією”, де прямо зазначив: столиця Русі – Київ, а його друга назва – Самбатас. Водночас значення цього слова досі залишається нерозгаданим.
За словами історика, жодне наступне покоління не використовувало цю назву, і вона не з’являється в інших джерелах. Через це походження топоніму стало предметом численних гіпотез – від хазарських до скандинавських.
Серед найпоширеніших версій:
тюркська – трактує Самбасат як “високу фортецю” (від sam – “високий” та bat – “сильний”);
єврейська – пов’язує назву з річкою Самбатіон;
скандинавська – пояснює як “піщану мілину” (від sand-bakki);
готська – інтерпретує як “місце збору човнів” (sam – “збір”, botas – “човни”);
балтська – пропонує значення “споруда на виступі” (від žambótas – “кут”, “край” та butas – “будинок”).
Попри різноманіття теорій, єдиного тлумачення досі немає. Алфьоров підкреслює: Самбатас залишається однією з найбільших лінгвістичних загадок ранньої історії Києва – і водночас нагадуванням про те, наскільки багатошаровою є минувшина української столиці.
Дивіться відео про те, яку маловідому другу назву мав Київ:
🕰️Як розвивалася подія
Попередні наші публікації про цю історію — від найдавнішої.
♈ Овен Сьогодні корисно зменшити темп і не хапатися за всі робочі завдання водночас. Спокійна розмова з колегами допоможе знайти просте рішення давньої проблеми. Увечері приготуйте улюблену вечерю та відкладіть робочі чати до завтра.
♉ Телець День сприяє наведенню ладу в оселі та впорядкуванню робочих документів. Ваша практичність допоможе уникнути зайвої метушні. Приділіть увагу близькій людині: щира підтримка та тепле слово виявляться набагато ціннішими за будь-які формальні жести.
♊ Близнюки Вдалий час для коротких поїздок, обговорення нових ідей та активного листування. Спробуйте не розпорошувати увагу на десяток дрібниць, а довести до кінця одну справу. Вечірня прогулянка на свіжому повітрі чудово перезавантажить думки.
♋ Рак Зосередьтеся на власному комфорті та не беріть на себе чужі обов'язки. На роботі краще займатися звичними рутинними справами без зайвого поспіху. Затишна атмосфера вдома та гарна книжка допоможуть відновити сили після робочого дня.
♌ Лев Сьогодні ваші лідерські якості допоможуть організувати спільний проєкт чи сімейну подію. Будьте уважнішими до думок партнерів, щоб уникнути непорозумінь. Зробіть собі маленьку приємність під час обідньої перерви, наприклад, випийте запашної кави.
♍ Діва Чудовий момент, щоб розібратися з відкладеними справами та спланувати наступний тиждень. У стосунках проявіть гнучкість і не вимагайте від інших ідеальності. Вечір підійде для перегляду спокійного фільму або легкого прибирання в шафі.
♎ Терези День принесе прагнення до гармонії та пошуку компромісів у спілкуванні. На роботі допоможе вміння дипломатично висловлювати зауваження. Уникайте сумнівних суперечок і проведіть вечір у приємній компанії друзів або за творчим хобі.
♏ Скорпіон Інтуїція підкаже, як краще розставити пріоритети у складних робочих питаннях. Не бійтеся відмовитися від планів, які втратили актуальність. Увечері корисно побути наодинці з собою, щоб обміркувати найближчі цілі та впорядкувати думки.
♐ Стрілець Оптимістичний настрій допоможе легко впоратися навіть із нудними побутовими клопотами. Поділіться цікавою ідеєю з друзями — разом її буде легше втілити. Не забудьте перевірити робочу пошту, щоб не пропустити важливе повідомлення.
♑ Козеріг День вимагатиме дисципліни та послідовності у виконанні професійних обов'язків. Чіткий план дій збереже час і сили. У стосунках з рідними проявіть більше тепла й турботи, залишивши робочий тон за межами порогу домівки.
♒ Водолій Нестандартний підхід до звичних завдань принесе відмінний результат і схвалення керівництва чи колег. Відкрийтеся новому досвіду та сміливо експериментуйте з побутовими звичками. Вечір ідеально підходить для душевних розмов із давніми знайомими.
♓ Риби Прислухайтеся до власних почуттів і не поспішайте ухвалювати важливі рішення. На роботі дійте розмірено, перевіряючи кожну деталь. Створіть навколо себе приємний простір, запаліть ароматичну свічку та відпочиньте від галасу сучасного міста.
📩 Розсилка
Головне за день - одним листом
Щовечора надсилаємо топ-5 найчитаніших новин. Без спаму, відписка в один клік.
