Українські закони очистять від русизмів: деталі від Стефанчука

Очільник Верховної Ради Руслан Стефанчук повідомив про створення спеціального проєкту закону, покликаного суттєво змінити термінологічну базу вітчизняного законодавства. Із офіційних текстів нормативних актів мають намір повністю прибрати русизми й англіцизми, замінивши їх нормативною українською лексикою.

Про це керівник парламенту заявив 25 вересня у Житомирі під час зустрічі, присвяченої презентації напрацьованих положень оновленого Цивільного кодексу України.

Оновлення термінології та залучення науковців

Як зауважив голова Верховної Ради, заплановано окремий нормативний акт, який забезпечить комплексне оновлення термінів в українських правових документах. Перш ніж подати відповідну законодавчу ініціативу, автори очікують на експертні оцінки фахівців Національної академії наук України та Національної академії правових наук.

Будьте першими в курсі головного

Додайте «Силу Слова» до улюблених джерел у Google — і наші новини будуть вище у вашому пошуку.

📱 Наші Shorts🔔 Підписатися

«Слідство триває» - поліція перевіряє оточення Гайден Панеттьєрі у спр

Помідори «як із бочки» без оцту: простий рецепт для 3-літрової банки

Росія може атакувати НАТО найближчими роками: у розвідці США розкрили

Сімейна драма Кличка та Панеттьєрі: чому боксер забрав опіку над доньк

Федоров вимагає від Зеленского публічно відповісти про корупцію в оточ

Це його вибір, – Зеленський про відмову Федорова від усіх 4 запропонов

Корупція заважає завершити війну в сильній позиції, — ексміністр Федор

«Я буду дивитися, з ким пройшли шлях» - Михайло Федоров розповів, коли

«Ці люди зрештою програють»: Федоров пояснив, що призвело до його звіл

Бойфренд-аб'юзер Гайден Панеттьєрі вперше заговорив після її смерті: в

Підготовлений документ покликаний визначити як процес заміщення конкретних слів і понять, так і чіткі правила їхнього подальшого правильного вживання.

«Ми повинні перестати писати українські закони або русизмами, або англіцизмами. Це повинна бути чиста українська мова, яка сприймається усіма. Саме тому ми працюємо з багатьма фахівцями в цих питаннях», – підкреслив Стефанчук.

Мовні вимоги до посадовців та новий Цивільний кодекс

Особливий акцент на мовних новаціях роблять також у процесі розробки майбутнього Цивільного кодексу. Раніше Стефанчук зазначав, що під час його створення фахівці суттєво осучаснювали юридичну термінологію та постійно радилися з науковцями-мовознавцями.

Паралельно у Верховній Раді розробляють корективи до мовного законодавства, які здатні розширити коло держслужбовців та посадових осіб, для яких є обов’язковим володіння державною мовою. Нові норми передбачають обов’язкове спілкування українською мовою для посадовців і працівників освітніх закладів під час виконання своїх прямих обов’язків.

Зокрема, державною мовою зобов’язані послуговуватися співробітники дитячих закладів освіти та оздоровлення, а також члени виборчих комісій. Вільне володіння українською планують визначити обов’язковою вимогою для народних депутатів, очільників державних наукових установ та культурних закладів, приватних виконавців, арбітражних керуючих та аудиторів.

Окремий блок нововведень торкнеться органів місцевого самоврядування та дипломатичних установ за кордоном. Місцеві ради муситимуть забезпечувати умови для належного розвитку й активного поширення державної мови.

Також законодавча ініціатива запроваджує посилення державного нагляду та механізмів опрацювання скарг щодо порушень мовних вимог. Окрім цього, пропонується затвердити чіткі правила щодо текстової та візуальної інформації, щоб розмір шрифту іншомовних написів не перевищував шрифт державною мовою.

А що ви думаєте про це? Пишіть свою думку в коментарях та поділіться статтею з друзями!

Як розвивалася подія

Попередні наші публікації про цю історію — від найдавнішої.

Ця новина

🔮 Гороскоп на сьогодні →

♈ Овен Сьогодні енергія вирує, тож беріться за складні завдання першими. У розмовах із колегами контролюйте тон, а вечір приділіть улюбленій справі.

♉ Телець Зосередьтеся на затишку та щоденній рутині: поспіх лише заважатиме. Вдалий час домовитися про спільні плани з близькими та випити доброї кави.

♊ Близнюки День сповнений листувань і дзвінків, але фільтруйте вхідний потік. Уникайте порожніх суперечок у мережі, краще обговоріть цікавий робочий проєкт із друзями.

♋ Рак Емоційний фон стабільний, якщо не брати близько до серця дрібниці. Наведіть лад на робочому столі, а ввечері щиро поговоріть із рідними.

♌ Лев Ваша харизма сьогодні вирішує більшість робочих питань. Беріть ініціативу в команді, але не тисніть на інших: щира похвала колегам додасть авторитету.

♍ Діва Чудовий день для аналітики, планування та розгрібання старих чернеток. Не намагайтеся все довести до ідеалу: вчасний результат зараз значно важливіший.

♎ Терези Знайдіть баланс між робочими дедлайнами та особистим часом. Дипломатичність допоможе залагодити невелике непорозуміння з партнером, просто уважно вислухайте іншу сторону.

♏ Скорпіон Інтуїція підкаже правильне рішення в робочих перемовинах. Тримайте власні плани при собі, уникайте сумнівних пліток і впевнено рухайтеся за особистим графіком.

♐ Стрілець Оптимістичний настрій заряджає всіх навколо новими ідеями. Чудовий момент розпочати навчання або спланувати поїздку, але не забувайте про поточні дедлайни.

♑ Козеріг Практичний підхід принесе відчутну користь у справах. Не бійтеся делегувати дрібні завдання колегам, а вечір обов'язково проведіть подалі від робочих екранів.

♒ Водолій Нестандартний погляд на звичні процеси підкаже вдалий вихід. Поділіться думками з однодумцями, проте фінансові рішення приймайте самостійно й без зайвого поспіху.

♓ Риби Спокій і внутрішня гармонія допоможуть пережити метушливий день. Завершіть старі справи, зробіть приємний сюрприз близькій людині та добре відпочиньте ввечері.

📩 Розсилка

Головне за день - одним листом

Щовечора надсилаємо топ-5 найчитаніших новин. Без спаму, відписка в один клік.