Не картопля «в мундирах»: як правильно українською сказати цей вираз?

Будьте першими в курсі головного

Додайте «Силу Слова» до улюблених джерел у Google — і наші новини будуть вище у вашому пошуку.

Пояснення мовознавців

Українці досі продовжують робити помилки в українській мові, використовуючи у сталих фразах кальку з російської. Зокрема, це стосується це й виразу «картопля у мундирах».

📱 Наші Shorts🔔 Підписатися

Бойфренд-аб'юзер Гайден Панеттьєрі вперше заговорив після її смерті: в

Ексміністр оборони Федоров отримав бронювання у фонді Сороса через три

Зеленський уперше відреагував на нічний масований удар: росіяни довго

Вибори під час війни: заява Федорова обурила ОП та розділила експертів

Федоров закликає провести вибори!: Звернення Федорова про корупцію, кр

Розтин показав відсутність травм: що знайшли біля померлої Гайден Пане

«Померла наречена Кличка»: інсайдер розкрив, з ким і куди летіла Панет

Помідори «як із бочки» без оцту: простий рецепт для 3-літрової банки

Росія може атакувати НАТО найближчими роками: у розвідці США розкрили

Сімейна драма Кличка та Панеттьєрі: чому боксер забрав опіку над доньк

Як правильно вживати назву цієї простої та смачної страви українською, розповіли мовознавці, передає «Апостроф».

Фахівці радять замість «в мундирах» вживати вираз «картопля в лушпинні».

Окрім того, кальковане словосполучення можна замінити на:

• «нелупка»;
• «бульба в луспі»;
• “барабосля в лушпинні;
• «бараболі з лупиною»;
• «бульба в штанях».

Джерело: radiotrek.rv.ua