Розбираємося, як сказати українською – “Андрійович” чи “Андрієвич”, та якого правила треба дотримуватися.
Здавалося б, така проста річ, як в українській мові назвати людину по батькові, у якої батько Андрій, багатьох заводить у глухий кут. Андрійович чи Андрієвич? Дехто стверджує, що правильний перший варіант, інші ж – запевняють, що другий. Давайте розберемося, де правда.
Він Андрієвич чи Андрійович – як говорити і писати правильно
В українській мові по батькові утворюються за таким правилом:
- для чоловіків по батькові утворюється за допомогою суфіксів “-ович” (рідше – “-ич”, “-іч”);
- для жінок – за допомогою суфіксів “-івна” (“-ївна”).
Наприклад, “Василь” – “Васильович”, “Олександр” – “Олександрович”. Відповідно, від імені “Андрій” по батькові буде “Андрійович”.
Хоча в деяких випадках утворення по батькові все ж варто запам’ятати:
- “Григорій” – але “Григорович”, “Григорівна”;
- “Яків” – “Якович”, “Яківна”;
- “Ілля” – “Ілліч”, “Іллівна”.
Також від деяких імен можна утворити два варіанти по батькові – від Лука, Кузьма, Хома і Сава. У цих випадках можна говорити так: “Лукич” і “Лукович”, “Кузьмич” і “Кузьмович”, “Хомич” і “Хомович”, “Савич” і “Савич”.