3 грудня 2025 року Парламент ухвалив закон, що приводить низку українських законів у відповідність до оновленого офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов, передають Патріоти України.
Документ виключає з переліку російську мову, оскільки вона не є загроженою, має історичне домінування та не потребує спеціального захисту. Також з оновленого документу вилучено “молдавську” мову, оскільки Молдова офіційно визнала румунську державною.
Європейська Хартія мов – це Міжнародний договір Ради Європи, ухвалений у 1992 році для захисту та розвитку мов, якими володіють традиційні національні меншини. Україна підписала Хартію у 1996 році та ратифікувала у 2003 році, визначивши перелік мов, які підпадають під її дію. Мета Хартії:
- зберегти культурне та мовне розмаїття Європи;
- захищати мови, яким загрожує зникнення;
- забезпечувати можливість їх використання в публічному житті.
Вона стосується тих мовних спільнот, які традиційно мешкають на території держави, але не є домінуючими і не мають статусу державної мови. Держави мають створювати умови для вживання таких мов у освіті, медіа, культурі, адміністрації; підтримувати їх дослідження, документацію та викладання, а також сприяти їхньому використанню у повсякденному житті.
